Bonjour,

Aujourd’hui, juste après que la temporada 2016 ai commencé, je vous propose un petit tour de vocabulaire de la tauromachie… Les aficionados ne découvriront sans doute pas grand chose, mais les apprentis aficionados seront peut-être intéressés ! Cette petite liste n’est pas du tout exhaustive, n’hésitez pas à partager vos connaissances et à compléter en commentaires !

• Aficionado : littéralement : amateur. Amateur, passionné et connaisseur de corrida. On classe traditionnellement les spectateurs en deux catégories : les toreristas, essentiellement attirés par l’art du matador, et les toristas, par le spectacle du taureau
• Callejon : couloir circulaire séparant la barrière (barrera) des gradins
• Capea : forme de corrida dans laquelle les toreros combattent une vache pour s’entraîner, sans caractère officiel et sans mise à mort
• Ecarteur : torero de la course landaise (le coursayre gascon)
• Féria : fête organisée dans des villes du sud de la France et en Espagne, avec des corridas quotidiennes
• Ganaderia : élevage d’où proviennent les toros de lidia
• Ganadero : éleveur de taureaux
• Lidier un taureau : combattre dans l’arène
• Paseo : littéralement : passage, promenade. défilé d’ouverture d’une corrida ou novillada
• Peña : association d’aficionados
• Sauteur : torero de la course landaise (le coursayre gascon)

Vous pouvez par exemple retrouver l’ensemble des termes de la tauromachie sur Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Glossaire_de_la_tauromachie.

Adishatz

#gascondanslame